Vraiment dommage.
Si ce montant minimum de commande n’avait pas été requis, j’aurais examiné la promotion. J’aurais effectivement besoin de 2 appareils.

Wirklich schade.
Wenn dieser Mindestbestellwert nicht gewesen wäre, hätte ich mir die Aktion angeschaut. Ich bräuchte tatsächlich 2 Geräte

Héhé, je viens de l’utiliser moi-même, mais je n’avais pas du tout remarqué que ce serait autrement si cher ^^

Hehe, habe es gerade selber benutzt aber ist mir gar nicht aufgefallen, dass es sonst so teuer wäre^^

On ne peut même plus utiliser les cartes-cadeaux… WT

Mann kann nicht mal mehr Geschenkkarten einlösen… WT

Au besoin, le calibrer s’il n’est pas encore trop ancien. Sinon, comme le dit M. Spock, un drift est normal avec un certain âge. On peut toutefois remplacer les joysticks.

Allenfalls kalibrieren, falls er noch nicht so alt ist. Sonst wie Mr Spock sagt, ein Drift ist mit einem gewissen Alter normal. Die Joysticks kann man aber ersetzen

J’ai reçu l’info aujourd’hui que mon abonnement expire dans 16 jours, haha.

Gerade heute die Info bekommen, dass mein Abo in 16 Tagen abläuft haha

Yep, tu peux prolonger/utiliser jusqu’à cinq ans à l’avance.

Je voulais utiliser une année, mais je dois encore attendre un peu : « Abonnement valable jusqu’au 13 décembre 2031 »
Impossible d’aller au-delà de 5 ans 😉

Jep, bis zu fünf Jahre im vorraus kannst du erweitern/einlösen.

Ich wollte ein Jahr erweitern, aber da muss ich noch ein wenig warten
“Abonnement gültig bis 13. Dezember 2031” und dann kommt ne Fe […]

Pourquoi ? La réception n’est pourtant pas exigée. On pourra aussi installer ce truc soi-même sans problème. Celui qui n’en est pas capable aura probablement aussi besoin d’un spécialiste pour mettre en service un aspirateur.

Wozu? Abnahme wird doch nicht verlangt. Aufstellen wird man das Ding auch problemlos selber können. Wer das nicht selber kann, der benötigt vermutlich auch zur Inbetriebnahme eines Staubsaugers einen Fachmann.