Habe meinen Text gerade nochmal gelesen.
Nichts für Ungut. Habe die Smilies vergessen zuzufügen. Sorry falls es etwas frech rüberkam. 🙂

Eh bien, on ne laisse pas la machine fonctionner aussi longtemps (selon le matériau).
Je ne la laisserais pas fonctionner la nuit.
Elle est déjà presque aussi bruyante qu’une perceuse. 😁

Naja, man lässt ja die Maschine nicht so lange laufen (Je nach Material)
Nachts würde ich sie nicht laufen lassen.
Die ist schon ähnlich laut wie ne Bohrmaschine. 😁

Je voulais aussi dire cela : pour les grands-mères, c’est déjà quelque chose.

Avec 10 poids de 2 kg, qu’est-ce que tu veux vraiment entraîner en tant qu’homme ? (à part peut-être les deltoïdes)

Cela aide certain […]

Ich habe auch das gemeint: Für Omas ist das etwas.

Mit 10×2 kg Gewicht, was willst du wirklich als Mann trainieren? (ausser vielleicht Deltoids)

Es hilft der einen für Mobility oder Strength gegen Alterung.

Malheureusement, tu ne peux pas encore connecter le BKW via un câble Wi-Fi.
Il te faut donc une prise électrique. S’il n’y en a pas, c’est dommage. Il ne reste alors que des solutions de fortune « gratuites » (fenêt […]

Du kannst das BKW leider noch nicht per WLAN-Kabel verbinden.
Entsprechend brauchst du eine Steckdose. Wenn keine da ist, ist das Pech. Dann gibts nur “kostenfreie” Behelfslösungen (gekipptes Fenster o.ä.). […]

J’ai le modèle de 1200 W, il est extrêmement bruyant 🤣 Mais au moins, il est aussi très rapide.

Ich habe das 1200W-Modell, das ist extrem laut 🤣 Aber wenigstens auch sehr schnell

Merci à vous deux pour ces précisions ! 👍 Ainsi, les deux modèles présentent chacun leurs avantages selon la taille de la main et les besoins. Il est également bon de savoir que la Lift existe en version pour gauchers.

Danke euch beiden für die Ergänzungen! 👍 Dann haben beide Modelle je nach Handgrösse und Anforderungen ihre Vorteile. Der Hinweis zur Linkshänder-Version der Lift ist ebenfalls gut zu wissen.

Avec grand plaisir 😊 J’espère qu’elle te sera bien utile !

Sehr gerne 😊 Hoffentlich leistet sie dir gute Dienste!

La Lift est également disponible en version Logitech Lift Left pour les gauchers.
La Logitech MX Vertical existe exclusivement pour les droitiers.

Corrigez-moi si je me trompe.

Die Lift gibt es als Logitech Lift Left auch für Linkshänder.
Die Logitech MX Vertical gibt es ausschliesslich nur für Rechtshänder.

Man korrigiere mich wenn es nicht stimmt.

Je ne vais quand même pas commander de contenants alimentaires chez Ali.

Ich bestell doch keine Behälter für Lebensmittel beim Ali

Merci beaucoup. J’en ai justement mis une de côté pour l’entrepôt.