Des études montrent surtout que les personnes ayant un revenu plus faible consacrent une part plus importante de leur revenu au loto. Le fait qu’elles jouent également plus fréquemment est nettement moins évid […]

Studien zeigen vor allem, dass Menschen mit tieferem Einkommen einen grösseren Anteil ihres Einkommens für Lotto ausgeben. Dass sie auch häufiger spielen, ist deutlich weniger eindeutig. Die absoluten Lottoausgaben st […]

À cause des PFAS ? Parce que c’est transparent ? Autre chose ?

Wegen PFAS? Weil durchsichtig? Anderes?

Le plus gros problème des barbecues à gaz (bon marché) n’est-il pas que la chaleur agit très directement sur les aliments, avec en plus des flambées dues à la graisse ?

Le nombre de brûleurs et la puissance posent r […]

Ist bei den (günstigen) Gasgrills nicht das grösste Problem, dass die Hitze sehr direkt auf das Grillgut wirkt inkl. Stichflammen wegen Fett?
Die Anzahl Brenner und Leistung ist selten das Problem.

À propos de McAfee, il n’y a qu’une chose à dire 😜

Zu McAfee gibt es nur das zu sagen 😜

Étudiant ou pas, dépenser plus de 2 000 balles pour un téléphone, c’est quand même dingue (à mes yeux) !

Student hin oder her. 2000+ Stutz für ein Handy ist doch crazy (in meinen Augen)!

J’ai pourtant entendu dire le contraire : que le numéro pouvait être perdu si l’on résilie directement au lieu de le faire porter via le nouvel opérateur….

Da habe ich aber anderes gehört, dass die Nummer futsch sei(n kann), wenn nan direkt kündigt statt via neuem Anbieter portieren lässt….

Je suis pour les chats d’intérieur 🐱

Ich bin für Indoor Katzen 🐱

La question de savoir combien de liquidités conserver en plus de ses investissements est pertinente. Un certain niveau de liquidités n’est certainement pas une mauvaise idée. À l’approche de la retraite, il peut êt […]

Wie viel Cash man neben Investments halten möchte ist eine gute Frage. Etwas Liquidität ist sicher nicht verkehrt. Wenns auf die Pension zugeht vermutlich 2-3 Jahresausgaben (was man benötigt neben laufender Rente, Mi […]

L’offre était valable jusqu’à 20h00…

Deal war bis 20:00 Uhr…

Tu ne pouvais déjà pas citer quelque chose avec un taux supérieur à 1 %, et les produits à 1 % sont limités et donc chronophages, ou assortis de frais de pénalité. Chez Raiffeisen, ce n’est pas 3 mois, mais six mois. […]

Etwas mit über 1% konntest du schon mal nicht nennen und die Sachen mit 1% sind limitiert und dadurch zeitaufwändig, oder mit Strafgebühr. Bei Raiffeisen sind es nicht 3 Monate sondern ein halbes Jahr. Für 1% ist mir […]