Bien sûr, les faits maison sont meilleurs, Muelli. Mais quand il faut parfois que ça aille vite…

Klar sind selbstgemachte besser Muelli. Aber wenn es halt mal schnell gehen soll…

J’en ai aussi quelques-unes. Je les avais également achetées en promotion. Je n’achèterais jamais tous ces boxers de marque au prix fort.

Da habe ich auch ein paar. Hatte ich auch reduziert gekauft. Die ganzen Markenboxershorts würde ich nie zum Originalpreis kaufen.

La qualité des boxers Puma est mauvaise. J’en avais acheté environ 20. Ils se sont TOUS déchirés à l’entrejambe au bout d’un certain temps.
Je n’avais encore jamais rencontré ce problème avec une autre marque.

Danke für den Deal Arlinda.
Aber die Qualität von Puma-Boxershorts ist schlecht. Ich hatte mich mit ca. 20 eingedeckt. ALLE sind nach einer Weile im Schritt gerissen.
Den Fall hatte ich noch nie bei einer anderen Marke.

À la fin de l’année, le passage de Sunrise à Swisscom aura lieu. C’est décidé.

Ende Jahr wird von Sunrise zu Swisscom gewechselt. Ist fix.

Je me suis longuement entretenu avec un collaborateur de GGA Maur. Ils cherchent une solution de raccordement attractive, puisqu’ils souhaitent bien sûr conserver toute leur nouvelle clientèle. Dans le cas con […]

Habe mich lange mit einem Mitarbeiter von GGA Maur unterhalten. Sie schauen nach einer attraktiven Anchlusslösung, da sie die ganze neue Kundschaft ja auch halten wollen. Falls nicht hatte ich zwei Jahre ein super […]

L’offre nettement meilleure :

Et à la fin de l’année, GGA Maur vous fera passer de Sunrise à Swisscom.

Der deutlich bessere Deal:

Und Ende Jahr werdet zügelt euch GGA Maur von Sunrise zu Swisscom.

Salut Makrom
Comment, comment, comment ?
Je pensais que, dans la proposition de Muelli, toutes les remontées mécaniques étaient incluses ?

Hoi Makrom
Wie, wie, wie?
Ich dachte bei Muellis Vorschlag sind alle Bergbahnen inklusive?

Je m’en doutais. Ça aurait été trop beau. Mais c’est mieux ainsi pour ma silhouette.

Dachte ich mir schon. Wäre auch zu schön gewesen. Aber für meine Figur ist es besser so.

Délicieux ! Ça a l’air très bon ! Mais ce n’est probablement pas inclus dans le billet promotionnel, n’est-ce pas ?

Lecker! Klingt sehr gut! Aber vermutlich nicht im Deal-Ticket enthalten, oder?

Génial, Muelli ! Ça a l’air top.👍
Tu as déjà fait ce parcours ?

Geil Muelli! Das klingt top.👍
Hast du die Tour schon mal gemacht?