Je dois garder un œil sur les programmes *craft ; pour le moment, cela me semble encore un peu trop alpha, ou du moins pas assez établi.

Die *craft Programme muss ich im Auge behalten, für den Moment scheint mir das noch etwas zu Alpha resp zu wenig etabliert.

Aucune augmentation de prix n’est annoncée.

Sind keine Preiserhöhungen angekündigt

Si j’ai bien calculé et que je prends un taux de change très optimiste, cela revient à CHF 13,40 / an. Donc comparable à Infomaniak.

Wenn ich recht gerechnet habe und einen sehr optimistischen Wechselkurs nehme, dann sind das CHF 13.40 / Jahr. Also vergleichbar mit Infomaniak.

Là aussi, ils finiront probablement par devenir plus chers tôt ou tard. On peut considérer cette « astuce » indépendamment du bureau d’enregistrement.

Je trouve qu’Infomaniak est une entreprise suisse sympathiq […]

Auch dort werden sie wohl über kurz oder lang teurer. Den „Trick“ kann man unabhängig vom Registrar sehen.
Infomaniak finde ich eine sympathische Schweizer Firma, welche der US Vorherrschaft versucht die Stirn zu b […]

Merci pour ton retour d’expérience ! Pour moi, cela ressemble à un marché de niche, surtout pour les voyageurs seuls qui ont beaucoup de flexibilité et aussi le temps de faire des recherches et de réserver tout cela. […]

Danke für deinen Erfahrungsbericht! Für mich klingt das nach Nische, vor allem für Alleinreisende mit viel Flexibilität und auch Zeit um das zu recherchieren und buchen.
Für mich wäre das wohl nichts, und Busin […]

J’affirme : non, à quelques exceptions près (du moins si l’on peut utiliser son temps de vie autrement).
Je me laisse volontiers convaincre du contraire, de préférence avec des calculs relativement concrets 😉

Ich behaupte mal: Nein, mit wenigen Ausnahmen (zumindest wenn man seine Lebenszeit anderweitig nutzen kann).
Lasse mich gerne vom Gegenteil überzeugen, gerne mit einigermassen konkreten Berechnungen 😉

0. On économise le plus en n’achetant rien d’inutile.
Dans cette optique, le premier point du 1 (« Est-ce que j’en ai vraiment besoin ? ») mériterait à mon avis de constituer un point à part entière.
Après quelq […]

0. Am meisten spart man, wenn man nichts (unnötiges) kauft.
So gesehen wäre der erste Punkt von 1. („Brauche ich es wirklich?“) aus meiner Sicht ein eigener Punkt wert.
Nach einigen „Anfängerfehlern“ der Händler hab […]

N’est-ce pas révélateur pour VW (ou pour l’industrie automobile traditionnelle en général) que viennent en tête « essence et diesel », puis les « PHEV » et enfin les « BEV » ?

Ist es für VW (oder die klassische Autoindustrie allgemein) nicht bezeichnend, dass zuoberst „Benzin und Diesel“ komm, dann „PHEV“ und am Schluss „BEV“?