Et combien de temps dois-je attendre avant de récupérer mon argent ?

Und wie lange muss ich warten bis ich mein Geld wieder zurück habe?

Quelque chose est-il caché ?

Ist etwas versteckt

L’or vaudrait 300 points

Gold wäre 300 Punkte

Chez moi, Premium ne s’affiche pas du tout ; en revanche, Standard est indiqué pour 300 points et 11,45 par mois.
Mais j’ai le statut Gold, alors cela joue peut-être aussi un rôle.

Bei mir zeigts Premium gar nicht an dafür, Standard für 300 Punkte und 11.45/Monat.
Hab aber Gold Status, vielleicht spielt das auch noch rein

Chez moi, ça affiche 350 points.

Bei mir zeigt’s 350 Punkte an

Lors de l’ajout au panier, 3 s’affiche ; sur la page du produit et dans le panier lui-même, c’est > 50 😀

Beim Hinzufügen zum Warenkorb steht 3, auf der Produktseite und im Warenkorb selbst steht > 50 😀

Mieux vaut ne pas essayer, les annulations y sont pénibles et il faut s’estimer heureux de ne pas se retrouver à la fin sans argent et sans marchandise.

Besser nicht probieren, Stornierungen dort sind mühsam und man muss froh sein am Ende nicht ohne Geld und ohne Ware da zu stehen.

L’offre est trompeuse : c’est
CHF 14.95/mois pendant 6 mois

et non
CHF 14.95 pour 6 mois