Ja, sieht leider ganz danach aus…

C’est vraiment une honte, ce scandale — côté matériel, les téléviseurs sont au top, surtout les OLED.

J’ai maintenant rooté mon appareil et, conformément à ce guide, je l’ai rendu complètement « incapable de fonc […]

Echt eine Schande der Skandal – hardwaremässig sind die TVs top, v.a. die OLEDs.

Ich habe mein Gerät nun gerooted und gemäss diesem Guide komplett “Netzwerk-unfähig” gemacht: htt […]

Attention ! Fnac vend souvent des modèles européens avec une fiche différente. Bien sûr, on peut utiliser un adaptateur, mais une fois le câble d’alimentation rétracté, celui-ci dépasse de manière disgracieuse.

Achtung! Fnac verkauft oft EU Modelle mit anderem Stecker. Klar kann man einen Adapter nutzen, aber dann hängt das nach dem Stromkabel einziehen unschön raus.

J’ai le même modèle, mais la version précédente. Il fonctionne à merveille et fait un très bon café. Il ne demande presque aucun entretien. Je rince simplement quelques pièces à l’eau une fois par semaine et je détart […]

Ich habe das gleiche Modell, allerdings die Vorgängerversion. Funktioniert super, macht sehr guten Kaffee. Man muss fast nichts daran machen. Ich spüle nur einmal pro Woche einige Teile mit Wasser ab und entkalke d […]

J’ai gagné un lot. Merci !

Je n’ai pas encore vu beaucoup de stations de recharge Electra en Suisse. Jusqu’à présent, seulement la toute nouvelle près du McDonald’s à Sursee. Où y en a-t-il d’autres ?

Ich habe noch nicht viele Electra Ladestationen gesehen in der CH. Bis jetzt nur ganz neu beim MC in Sursee. Wo gibt es den noch?

J’ai actuellement de gros problèmes avec le service client.
DR n’est pas joignable par téléphone, il est indiqué qu’il faut uniquement demander à être rappelé !
Mais même lorsqu’on saisit toutes les information […]

Ich habe momentan massive Probleme mit dem Kundendienst.
Telefonisch ist DR nicht erreichbar, es heisst, nur per Rückruf!
Nur, wenn man alles eingibt, dann erfolgt kein Rückruf, sondern “irgendwann” erhält man ei […]

Après tout, près de 35 % de cette somme sont affectés à des fins d’utilité publique des cantons. Mais bon… un impôt indirect pour les pauvres.

Immerhin gehen knapp 35% davon an gemeinnützige Zwecke der Kantone. Aber eben… indirekte Steuer für Arme

Surtout, cela fait encore la promotion de l’IA dans le titre, ce qui est perfide puisque, en tant qu’hôte, on doit, conformément aux conditions générales de LG, informer chaque invité qui vient chez soi que tout ce […]

Vorallem bewirbt es noch AI im titel. was perfide ist wenn man ja als Gastgeber jedem gast der zu einem kommt laut LG AGB‘s mitteilen muss das alles aufgenommen wird was man spricht für K.i Training genutzt wird.

On peut toujours le dire, mais les arguments sonnent différemment…